ابن مهلب ( نواده مهلب پسر محمد پسر شادى )
33
مجمل التواريخ والقصص ( تصحيح ملك الشعراء بهار ) ( فارسى )
( 21 - آ ) اصطخر خوابها ديد ، كه بجايگاه گفته شود ، و ساسان را از كوه بياورد . و دخترى بوى داد ، و از وى اردشير بزاد ، گفت پسر منست ، نيارست از بيم اشكانيان نسب او پيدا كردن ، تا بپادشاهى رسيد . و اندر تاريخ چنانست كه پاپك پسر خود ساسان بود و اردشير از وى بزاد ، و نسب او در سير الملوك چنين است : اردشير بن پاپك بن ساسان بن فانك بن مهونس [ 1 ] بن ساسان بن بهمن بن اسفنديار و خداى تعالى عليم تراست بر آن . و اندر كتاب صورت پادشاهان بنى ساسان گفته است : كه پيراهن او بدينارها [ 2 ] بود ، و شلوار آسمانگون ، و تاج سبز در زر ، و نيزه قايم در دست . شاپور پسر اردشير بود ، و گويند مادرش دختر اردوان بود ، آخر ملوك طوايف ، و اردشير چون بدانست او را به وزير داد تا هلاك كند كه قصد كرده بود كه اردشير را زهر دهد باستصواب برادر خود . اين دختر آبستن بود و آن را شرحست ، چون بخانهء وزير آمد بزاد ، وزير او را شاه پور نام كرد . يعنى پسر شاه ، و چون بزرگ شد بر پدرش عرضه كرد ، نادانسته مهرش بجنبيد ، و بپذرفتش ، و اين قصه بجايگاهش گفته شود . در كتاب الصّور او را پيراهن آسمانگون گويد ، و شلوار وشى [ 3 ] سرخ ، و تاج سرخ در سر ، ايستاده نيزه در دست گرفته . هرمزد پسر شاپور بن اردشير بود ، و از دختر ( 21 ب ) مهرك نوش زاد و سخت ماننده بجدّ خويش اردشير ، و اندر كتاب صورة گفتست پيراهن وشى سرخ داشت ، و شلوار سبز ، و تاج سبز در زر داشت [ اندر دست ] راست نيزه و اندر چپ سپر داشت ، بر شترى [ 4 ] نشسته بهرام پسر هرمزد شاپور بود ، صورت او با پيراهن سرخ ، و شلوار سرخ ، و تاج آسمانگون نگاشته ، اندر دست راست نيزه و اندر چپ شمشير بدان فرو چفسيده . بهرام الثانى : پسر بهرام بن هرمزد بود ، به صورت او نگاشته با پيراهنى وشى سرخ ، و شلوار سبز ، و تاج آسمانگون [ ميان ] دو شرفهء زرّين ، بر سرير نشسته و كمانى
--> [ ( 1 ) ] ساسان الاصغر بن بابك بن ساسان بن بابك بن مهرمس ( طبرى طبع ليدن 2 - ص 813 ) [ ( 2 ) ] حمزه : شعار اردشير مدنّر ( ص 34 ) مراد زربفت يا دينارگون . [ ( 3 ) ] وشى ، بفتح اول و كسر ثانى ، پارچهء لطيف گل دار يا منقش بنقوشى . [ ( 4 ) ] حمزه : شير ( 35 )